花と食のレター　オランダより

メルシー・ボクー　と　メルシー・ワタシ

こんにちは～！　２週間のバカンスも今日で終わり。

明日から子供達の学校再開、また慌ただしい日々の始まりです。

今日はオットの１週間のお休みに合わせて出かけたバカンスの様子をお伝えしますネ。

北フランスのピカルディ地方へは車で４００ｋｍちょっとの距離。

１週間、滞在したのはこんなところでした。

駐車場にプラス芝生のお庭、庭には BBQ　の窯あり。

庭から家への階段を上がるとテラスでご飯も食べれるようになっています。

とっても小さいけれど清潔で綺麗な室内。

ベッドルームが２つあり、それぞれシャワー・トイレがついていて

テレビはマスターベッドルームとリビングに２台。

小さなリビングにはソファセットと食卓がそろい、勿論インターネットアクセスは万全（有料）、

グレーとアップルグリーンでカラーコーディネートされています。

冷蔵庫、電子レンジ、オーブン、食器洗浄機、食器、包丁、カトラリー、、、と

こういったホリデーハウスに特徴の、生活に必要な道具が全て揃っている状態なので

食材さえ買い込めば、家と同じ調子でお料理も出来ます♪

とはいえ、せっかくのバカンス、まさか毎日ここでお料理する気はないですが

地元気分も味わうべく市場でのお買い物も楽しい＆お財布事情もあるので、

そこはやっぱりキッチンがあると非常に助かります～。

さて到着後、まずは　「自分の家」　にするべく、徹底的に床の拭き掃除。

すごく綺麗なんですが、まずこれをしないと落ち着かない私・・・で、お浄めが終わると気分スッキリ～♪

宿泊先に到着するまでに、近くのスーパーに寄ってあれこれ買い物したので

到着日の夜はオットがシンプルですが夕飯を作ってくれました～。

さて毎朝の子供達のお仕事は、前日注文しておいたバゲット、クロワッサン、

パン・ド・ショコラをレセプション横の売店まで取りに行くこと。

「ありがとう　ってフランス語では　メルシー・ボクーって言うからね。

ボンジュール！の後、ちゃんと御礼を言ってパンを貰ってね。言ってごらん。」　

と言ってる私の言葉尻を捉えて次女、

「メルシー・ボクじゃなくって、メルシー・ワ・タ・シ　でしょ！！　おんなの子なんだから～！！」　と叫ぶ。

ま、、、、確かにそうなんですが、

予定外のリアクションに言葉を失った私。その後、大爆笑。

「OK～！でもボクは日本語のボクじゃなくってフランス語のボクーだから

男の子でも女の子でも、同じように言うのよ。」

「でも、〇〇ちゃんはイヤだ。だって女の子なのに、ボクって言うのはまちがってるでしょ。」

「でもワタシって言っても誰も分かってくれないよ。」

「・・・・」

納得していなかったようですが、テレビで　「メルシー・ボクー」　と言っているのを

何度も聞いて理解した模様。

姉妹で出かけて毎朝しっかり上記のパンを取ってきてくれていました♪

こんな思わぬ反撃があるから、子供達との会話って本当に楽しい☆

また訪れた素敵な場所、美味しいお食事などお伝えしていきますね。

それではまた～！

テーマ:オランダなヒビ - ジャンル:海外情報

新国王誕生！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　nrc.cl より画像をお借りしました

しばらくご無沙汰しておりましたが如何お過ごしでしたか？

オランダは４月３０日の女王の日に新国王誕生となり、国中が沸き立っていました。

が、その数日前から２週間のメイバカンス。

私もオランダ国外にいたので、歴史的な瞬間をオランダで過ごさずにいたのですが

バカンス先で時折見た you tube などで、この時期バカンスに出たことを

ちょっぴり後悔しながらも感激していました☆

さて冒頭写真は、ウィレム・アレキサンダー王とマキシマ女王の

最初の公式肖像画　（フォト）　です。

明るくて楽しくて気取りがなく美しいマキシマ女王、私も大好きですが

こちらのシックなドレス、とってもお似合いですね～。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　NUfotoより画像をお借りしています

こちらはアムステルダム・ダム広場にあるロイヤルパレス（王宮）のバルコニーにて。

ロイヤルパレス内にてベアトリクス前女王が退位の証書に署名をし、

国民に向かって、新しい国王の誕生を報告する場面です。

非常に聡明なベアトリクス前女王、呼称はプリンセス・ベアトリクスへと変わります。

バルコニー全面の手すり部分ですが、金色の丸い形の真ん中には

オランダ王国の紋章である金のロイヤルライオンが。

そしてこの金の丸い形は・・・ローレルリースが基本なのは、

ADFA１ディプロマを取得された方ならお分かりなことでしょう～♪

オランエ王室のシンボルカラーがオレンジなので

この日のバルコニーを飾った花もオレンジ色。

フルーツのオレンジとオレンジの葉もバラと共にたくさん使われていますね。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Tifa より画像をお借りしました

退位式がロイヤルパレスで執り行われた後は、

新教会へ移り、新国王の即位式にて宣誓のシーン。　

この宣誓のシーンは動画で見れず、とっても見たいのですが・・・

日本から皇太子ご夫妻のお姿もありました。

久しぶりの雅子妃も笑顔でお美しく、

エスコートなさる皇太子の笑顔が大満開でとても印象的でした。

マキシマ女王、ロイヤルブルーもお似合いです☆

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Koningsvaart より画像をお借りしました

即位式の後、レセプションを終えて、het IJ （アイ湾）で行われた

新国王即位記念の水上パレードより。

３人のお嬢様は未来の女王となるプリンセス・アマリアを筆頭に、

プリンセス・アレクシア、プリンセス・アレアナ。　

ちょうどオランダの国旗のように、赤・白・青のカラーコンビネーションで

作られている、クラシカルなお舟のフラワーアレンジメント。

プリンセス達のドレスのブルーと、デルフィニウムの色がバッチリです♪

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　by ANP, Robin Utrecht

時系列では前後してしまいますが、こちらは即位式前日に

RijksMuseum Amsterdam アムステルダム国立美術館　で行われた晩餐会より。

２００４年から続いていた修復工事が先日終わったばかり RijksMuseum にてのグッドタイミング♪

レンブラントの「夜警」の前での様子がとってもドラマチックで素敵です。

プリンセスマキシマ（この時はまだプリンセスでした）のドレスの色や

ベアトリクス女王のドレスの色が、シックなフラワーアレンジにこれまた合っています。

このような歴史的かつ国家的な行事のフラワーアレンジを任されるのは

その意味の重要性はさながら、多大にして慎重・精密な労働力がものすごく必要とされ

名誉であり、且つ凄いプレッシャーでもあることと思います。

ベアトリクス前女王が、退位を表明したのが今年１月。

オランダの王室について、書きたいこともアレコレあるのですが別の機会に譲るとして

とてもオランダらしい温かく、オープンな雰囲気の記念式典だったようです☆

世界で一番若い国王誕生となったようですが、

オランダ国民から本当に愛されている王室として、末永く繁栄していくことでしょう。

さあ、メイバカンスももう終わり。。。

皆さまもどうぞ素敵な週末をお過ごしくださいね☆それではまた！

テーマ:オランダなヒビ - ジャンル:海外情報

北フランスにて

こんにちは☆　

オランダでは新国王ウィレムアレキサンダー誕生という歴史的なこの時期ですが、

私達は北フランスへバカンスに来てます。

朝晩冷え込んで、洋服の調整がかなり鬱陶しいですが

家族水入らずで久しぶりにの～んびりとゆったりとした時間を堪能中。

しばし充電していま～す♪

また帰ったらゆっくりと写真など挙げていきますね。

皆さまも素敵なメイバカンスをお過ごしください♪

テーマ:オランダなヒビ - ジャンル:海外情報

お教室再開に向けて

おはようございます♪

メイバカンスを前にしているからか、春の暖かい陽気のせいか、

みんな浮き足だっているようにも感じる今日この頃です。

如何お過ごしですか～？

早いもので次女を出産してから後１か月ちょっとで４年になります。

次女を生む直前まで、オランダで　「花とテーブルコーディネート　Cija 」のレッスンを続け

重たいお腹と長女を抱え、花や資材の買い出し、テーブルの資材＆準備、スイーツ作りにお茶に・・・・と

フル回転で駆け回っていたあの頃から

今は別の意味で子供達に時間を捧げて子供達中心の生活で文字通り駆け回っています。

次女出産と共に Cija としては単発のお仕事のみ承ってきました。

ブライダルブーケの作成や、ブーケ＆アレンジメント、

プライベートテーブルコーディネートレッスン、

プライベートパーティーデコレーションコンサル、

プライベート・ヨーロピアンフラワーアレンジメント集中レッスン、

プライベート食器コンサル、花とテーブルと食の夕べ、、、など細々とさせて頂いたと同時に

オットが所属する EFDA（ヨーロピアン・フローラルデザインアカデミー）のレッスン通訳や翻訳、

オランダ花をもっともっと広めたいなあ～との思いから、始めたもう一つのブログ活動。。

・・・なんや、結構仕事してるやん、私・・・

この９月から、次女が Basisschool に通い始めるのを機に

私もそろそろ Cija としての教室活動を再開しようかな～と考え始めています☆

というのもこの数年の間に何度か　「お教室再開はありませんか？」　というご質問を

頂いていたのですが、そのたびに環境が整わなくてもう少し、もう少し・・・と

子供達の手が離れるのを待つ思いでいました。

・・・でも気が付いたんです。いつまで経っても子供達の手は離れないどころか

お稽古事の送り迎えや、お友達との約束の送り迎えや、学校関係の行事などで

ドンドン忙しくなってくるんだ！と。

どこかで思い切って仕事をする状況を作り出さない限り、何も変わらないんだ！と。

ということで開催場所はデンボスですが、どれくらいの頻度になるか、どの曜日になるか、といった細かいことは

まだこれから色々周りの状況とのすり合わせをしていく必要があります。

でもとにかくボチボチ再スタートしましょう～、と決めました☆

コーヒータイムにあれこれアイデアを温めながら、プランを練っているのが

とっても楽しいのですが、、、企画倒れにならないようにしなくっちゃ。

もし、「花＆テーブルコーディネート」　に興味がある！という方がいらっしゃったら

是非お気軽にご連絡くださいませ～。

コメント欄の鍵コメを使ってくださってもいいですし、

このブログの左下の方にあるメールフォームを使ってくださっても結構です。

ついでに　「こんなことに困っているので、知りたいな～。」　などといった

ご要望を教えてくださるととっても有益ですので、興味のある方は是非お願いいたします。

暖かいのですが、なんだか雨が降りそうな気配です。

バカンスが始まるのでなんとか良いお天気が続いてくれるといいですね。

少し早いですが皆さまもどうぞ素敵な週末をお過ごしください。

それではまた～！

テーマ:オランダなヒビ - ジャンル:海外情報

日本語補習校☆１年生

こんばんは♪　週末もあっと言う間に終盤・・・

また新しい１週間の始まりですね。

ここ数日でようやくところどころ　「春」　を感じる時間が増えて嬉しい限り。

むか～し　「ぴっかぴかの１年生」　という CM がありましたが、

我が家の長女もこの４月より、オランダでの日本語補習校に通い始めました。

そう、ピッカピカの１年生です☆

４月のはじめに入学式があり、なんとその前日に入学式当日は式のあと、授業がある、と知った私・・・

大慌てで当日早起きしてお弁当を作りましたが、

そう、今後は毎週土曜日お弁当作りと送り迎えの任務が始まったのです。。

学校までは車で約３０ｋｍ強３０分。

本人はウッキウキで楽しく通っていますが、週に１度の授業なので宿題もた～んまり。＾＾

入学式当日はやっぱり記念の日だし、と家族で張り切って出かけましたが

なんとカメラのメモリカードを入れ忘れてた私・・・（涙）

親切な他のお母様方に助けて頂いて、幾つかお写真を頂戴しましたがかなり落ち込みました～。。。

で、このボケた写真はオットに写メで撮ってもらったものです。

学校は保護者達の多大なる協力にて運営されているので、

今後はオランダボケした母業に喝を入れていかなければ・・・。

３週済んでお弁当作りや、宿題をさせるタイミングにはだいぶ慣れてきましたが

オットは　「もう４人揃って土曜日ランチを食べることは当分の間、ないんだね。。。今頃気が付いた。」　

と愕然としてはりましたが、私はそんな感傷に浸る暇なし。

週休が１日になってしまった長女のフリータイムを有効に使って

宿題やお稽古は勿論ですが、お友達ともこれまで通り、たっくさん遊んで伸び伸びしていて欲しいものです。

ということで土曜日もボケーっとする訳にはいかなくなりましたが、

既にマンネリ化してきたお弁当のおかずをしっかり考えなきゃ。

また日本語補習校の様子なども時折アップしていきたいと思います。

それではまた！

テーマ:オランダなヒビ - ジャンル:海外情報