花と食のレター オランダより

オランダから綴る花と食のレター。世界一の花大国オランダから届け、あなたへ。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

博多にて1杯

100327.jpg
先週週末1泊で博多通訳の仕事へ。

1日目、遅く終わった仕事の後の1杯。

子供たちを実家に預けてきたので、授乳を気にせず、 1杯。 のつもりが

2杯。 終わるはずなく

3杯。 が当然のように

4杯。 乗ってきて

5杯。 もひとつ

6杯。。。。美味しかったっす。

飲み仲間はオット。 久しぶりにあれこれと話しつつ。



お陰さまで翌日朝からエネルギー満タンで終日の通訳業務をこなし、

終了後、新幹線に飛び乗り帰宅。

今回も素晴らしい方々との充実した時間をありがとうございました。



仕事以外にまったく時間はなかったけれど、

満開の桜をあちこちで見かけました。

美味しそうな街・こだわりのファッション店など

ぶらぶら歩くのも楽しそう。

理想はいつか・・・仕事の後、遊び用に一泊。

いえ、さらに足を延ばして唐津や伊万里を楽しみ、

九州の温泉を楽しみ、魚を味わい尽くしたいなあ~。



さて、日本滞在もあと2週間あまり。

さすがの母も子供たちの面倒疲れからかここ2週間あまり、ダウン><

丈夫な母しか知らなかった私としては、かなり焦り

つくづく年いったのだなあ~、と感じざるを得ません。

加えて二女も体調が優れないため、何度病院に行ったことでしょうか。

そのため予定をキャンセルしたり、変更したり、あきらめたり、、、外出できない日が続いてます。

2カ月半あれば、すべての友人との再会や、個人的興味の対象もかなりこなせるかも~!と

思っていたけれどやはり甘かったようです。

が、両親のお陰で普段オランダでは持てない時間を持てたのは事実♪

母の体調を本格的に崩さないためにも、残りもなるべく外出を控え、のんびりと過ごすつもりです。



いつまでも真冬のような天候の日本にはつくづく驚きますが

皆さまもどうぞ体調を崩されませんように。

それではまた!!





ブログランキングに参加しています!
よろしければこちら↓をクリックして応援してくださ~い。

にほんブログ村 料理ブログ テーブルコーディネートへ
にほんブログ村


また拍手や拍手コメントを下さる方、本当にありがとうございます。
とても嬉しくて励みになり心が温かくなります☆
スポンサーサイト

テーマ:オランダなヒビ - ジャンル:海外情報

  1. 2010/03/30(火) 23:58:58|
  2. 日本滞在
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:4
<<東京にて足止め中 | ホーム | 花降る春・ジャパネスクテーブル>>

コメント

Tae様

どうもーーーすっかりコメント遅れまくってますが・・・博多は良さげなところでした~。また是非仕事抜きで行きたいところです。
来週あたりにはきっとオランダにいてることと思いますが、可愛い赤ちゃんに会えるのを心待ちにしています!
  1. 2010/04/20(火) 16:42:42 |
  2. URL |
  3. Sunny #-
  4. [ 編集]

yoshizo様

今頃のコメントすみません・・・
オランダに帰る予定が大幅に遅れてますが・・・この博多もすっかり以前の情報ですが・・・とりあえず取りなおした予約通り帰れた暁には、まったり会いましょうね~!
  1. 2010/04/20(火) 16:39:24 |
  2. URL |
  3. Sunny #-
  4. [ 編集]

ご無沙汰ですー。いいなー博多。とんこつラーメンに、めんたいこに、水炊きに、と美味しいものだらけの町。
でも語り合ってしまってついつい6杯ってところが
そちらのご夫婦らしくて素敵。(笑)
皆さん元気になって残りの滞在楽しんでね!うちも無事戸籍ができたので来週あたりパスポートの申請して、
予防接種を終えた5月半ばから日本の予定です。
  1. 2010/03/30(火) 20:50:38 |
  2. URL |
  3. Tae #-
  4. [ 編集]

お仕事、お疲れ様でした。
日本滞在もあと僅かですね。
2か月半って長いようで、あっという間なのかもしれないね。
皆様の体調が優れないのは心配です。
どうぞお大事になさってください。
オランダへのお戻りを楽しみに待っています!
  1. 2010/03/30(火) 18:41:33 |
  2. URL |
  3. yoshizo #-
  4. [ 編集]

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURLはこちら
http://cija.blog84.fc2.com/tb.php/476-132540c2
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

プロフィール

Sunny

Author:Sunny
花と食とお酒を愛する
オランダ在住の大阪人。
フラワー&テーブルコーディネートのCijaシージャ主宰。 2児の母。


Cija HP: Cija


オランダの花デザインに特化したブログも書いています。よろしければこちら オランダ・花のディプロマ☆EFDA もどうぞ♪

カレンダー

06 | 2017/07 | 08
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

カテゴリー

月別アーカイブ

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

FC2ブログランキング

FC2Blog Ranking

フリーエリア

にほんブログ村 海外生活ブログへにほんブログ村 海外生活ブログ オランダ情報へ

Link Me! by BlogPeople
写真・文章の無断使用はご遠慮ください。著作権はSunnyにあります。

FC2カウンター

ブログ内検索

RSSフィード

リンク

このブログをリンクに追加する

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。