サンタクロースとシュプリーゼ

オランダにはそろそろサンタクロースがやってくる時期。

ということで週末に夫の家族・親戚とシュプリーゼの準備をしました。




シュプリーゼとは、サンタクロースのお誕生日である１２月６日の前日にサンタさんからのプレゼントを貰うイベント。
本来シュプリーゼは子供だけのものなのですが、夫の実家では大人もシュプリーゼに参加。
毎年この時期になると決められた予算内で、小さな紙切れに自分の名前と欲しいものを書きます。万が一見つからなかった場合も考えて、幾つ候補を書いてもＯＫ。

そしてそれを大きなバスケットに入れて皆で一枚ずつ引きます。
そう、くじ引きみたいに、ね。

自分が引いた紙の内容――誰に、何を――は誰にも明かしてはいけません。

それから１２月５日までの間に紙に書いてあるプレゼントをＧＥＴすべくあちこち回ります。綺麗に包装して、１２月５日に義父母の家で一斉に飾るのですが、その包装するときに必ず一緒にくっつけるのが一遍の詩。
プレゼント送り主にまつわる詩を自作して包装の上にちょこっとつけて贈るのです。

シュプリーゼのときに詩を送るのはオランダの習慣で、この時期になるとさまざまな詩のウェブサイトも人気になります。
ウェブサイトをチェックした詩をちょっとアレンジして送る・・というのもお手軽な手。勿論オランダ語の得意でない私は、今年も様々なサイトをたよりにしています！

さて、日本ではサンタクロースというとクリスマスと切り離せないイメージですが、ここオランダではサンタクロースとクリスマスは全く別のもの。
これに関してはまた後日書きますね～。

ところで私は１５歳の姪、マーチェの紙を引きました。
バスバブルやマニキュアセット、彼女の部屋に合う小物で色は赤かピンク、面白い本・・・と色々書いてありました。
予算に合うように幾つか組み合わせるよう、明日からショップめぐりをしてみましょう。

私のは誰に当たったかな～
このシュプリーゼ、大人も結構楽しめます！