花と食のレター オランダより

オランダから綴る花と食のレター。世界一の花大国オランダから届け、あなたへ。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

サンタクロースとシュプリーゼ

オランダにはそろそろサンタクロースがやってくる時期。

ということで週末に夫の家族・親戚とシュプリーゼの準備をしました。

aurora


シュプリーゼとは、サンタクロースのお誕生日である12月6日の前日にサンタさんからのプレゼントを貰うイベント。
本来シュプリーゼは子供だけのものなのですが、夫の実家では大人もシュプリーゼに参加。
毎年この時期になると決められた予算内で、小さな紙切れに自分の名前と欲しいものを書きます。万が一見つからなかった場合も考えて、幾つ候補を書いてもOK。

そしてそれを大きなバスケットに入れて皆で一枚ずつ引きます。
そう、くじ引きみたいに、ね。

自分が引いた紙の内容――誰に、何を――は誰にも明かしてはいけません。

それから12月5日までの間に紙に書いてあるプレゼントをGETすべくあちこち回ります。綺麗に包装して、12月5日に義父母の家で一斉に飾るのですが、その包装するときに必ず一緒にくっつけるのが一遍の詩。
プレゼント送り主にまつわる詩を自作して包装の上にちょこっとつけて贈るのです。

シュプリーゼのときに詩を送るのはオランダの習慣で、この時期になるとさまざまな詩のウェブサイトも人気になります。
ウェブサイトをチェックした詩をちょっとアレンジして送る・・というのもお手軽な手。勿論オランダ語の得意でない私は、今年も様々なサイトをたよりにしています!

さて、日本ではサンタクロースというとクリスマスと切り離せないイメージですが、ここオランダではサンタクロースとクリスマスは全く別のもの。
これに関してはまた後日書きますね~。

ところで私は15歳の姪、マーチェの紙を引きました。
バスバブルやマニキュアセット、彼女の部屋に合う小物で色は赤かピンク、面白い本・・・と色々書いてありました。
予算に合うように幾つか組み合わせるよう、明日からショップめぐりをしてみましょう。

私のは誰に当たったかな~
このシュプリーゼ、大人も結構楽しめます!
スポンサーサイト

テーマ:オランダなヒビ - ジャンル:海外情報

  1. 2006/11/15(水) 06:50:49|
  2. オランダ・季節の出来事
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:6
<<はじめに | ホーム | オランダに戻る>>

コメント

AGENT
iz様:私は大きなキャンドルのホヤを頼みました!思い通りのものであれば嬉しいけれどなーーまたUPしますね~。
  1. 2006/11/22(水) 23:21:00 |
  2. URL |
  3. そじょんすん #79D/WHSg
  4. [ 編集]

AGENT
へーおもしろいし楽しそう!
すにちゃんはなんてかいたんやろう!!
12月5日の様子も楽しみにしてます。
  1. 2006/11/21(火) 03:09:00 |
  2. URL |
  3. iz #79D/WHSg
  4. [ 編集]

AGENT
MK様:コメントありがとうございます。一人住まい、堪能できるウチにたっぷりしておいてくださいーー!テイストで喧嘩することもないですしね~。クリスマスに・・なんでしょう~。キャンドルかなあ。そして姫りんごなどを少し散らすと気分出ますよね。
  1. 2006/11/17(金) 16:41:00 |
  2. URL |
  3. そじょんすん #79D/WHSg
  4. [ 編集]

AGENT
こんにちは。
相変わらず、羨ましい空間にお過ごしのようで。。。
私は一人住まい。
部屋に何かクリスマスちっくなものを・・・と
考えているのですが、ささやかで、やさしくぬくもりを
感じられるもの、何がいいでしょうか?
  1. 2006/11/17(金) 09:55:00 |
  2. URL |
  3. MK #79D/WHSg
  4. [ 編集]

AGENT
ふるたなおこ様:コメントありがとうございます。レッスン参加して下さってありがとうございました。この週末にサンタクロースが私の住む街にもやってきそうなんです!シュプリーゼのお買い物にも行かなくては。またアップするので覗いてくださいね~。
  1. 2006/11/17(金) 00:06:00 |
  2. URL |
  3. そじょんすん #79D/WHSg
  4. [ 編集]

AGENT
はじめまして。
先月、songフラワーデザインスクールにてジョンスン先生のレッスンを受けました、古田と申します。
HPを拝見しているとblogがあったのでお邪魔させてもらいました。
シュプリーゼのお話、すごく楽しそうですね。クリスマスとサンタクロースは違うとうの話しは初めてです。日本では12月24日の夜に枕元に、ですよね。( ^▽^)
またお邪魔させていただきます。これからの記事も楽しみにしております。
  1. 2006/11/16(木) 13:25:00 |
  2. URL |
  3. ふるたなおこ #79D/WHSg
  4. [ 編集]

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURLはこちら
http://cija.blog84.fc2.com/tb.php/65-a625cc4f
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

プロフィール

Sunny

Author:Sunny
花と食とお酒を愛する
オランダ在住の大阪人。
フラワー&テーブルコーディネートのCijaシージャ主宰。 2児の母。


Cija HP: Cija


オランダの花デザインに特化したブログも書いています。よろしければこちら オランダ・花のディプロマ☆EFDA もどうぞ♪

カレンダー

04 | 2017/05 | 06
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

カテゴリー

月別アーカイブ

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

FC2ブログランキング

FC2Blog Ranking

フリーエリア

にほんブログ村 海外生活ブログへにほんブログ村 海外生活ブログ オランダ情報へ

Link Me! by BlogPeople
写真・文章の無断使用はご遠慮ください。著作権はSunnyにあります。

FC2カウンター

ブログ内検索

RSSフィード

リンク

このブログをリンクに追加する

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。